Friday, August 05, 2016

Parisian noir

Frédéric Dard was a prolific crime writer in the 20th century who had a major series (173 novels) about about the invincible Detective Superintendent Antoine San-Antonio, and also other novels, some of which fit into the French noir category. One of these is Bird in a Cage, recently published by Pushkin Vertigo in David Bellos's translation.

Bird in a Cage is a twisty tale of a concentrated, tense return to a Paris suburb by an ex-con (the narrator), who has learned that his estranged mother has died. He stays in her apartment, visits a restaurant that had been held up by his mother as the height of elegance and expense, and there encounters a young mother and her daughter. He more or less follows them into a movie theater, and there begins a tentative relationship, assisting her with her sleeping child when they leave the cinema.

From there, the narrator is plunged into a labyrinth of a disappearing corpse, clues and even rooms that appear and vanish, and a tightening web in which he finds himself trapped. The novel ends with mysteries finally cleared up but destinies left hanging (we know what is probably going to happen, but not absolutely).

This is a classic crime novel in the French mode, reminiscent of film noir and dripping with the atmosphere of the mid-century era of noir's birth. It is claustrophobic, puzzling, and satisfying, a great quick read.

No comments: